Privatumo politika
Paskutinį kartą atnaujinta 16-06-2025
Ši Privatumo politika iš pradžių buvo parašyta anglų kalba. Mes galime išversti šią Privatumo politiką į kitas kalbas. Kilus nesutarimams tarp šios Privatumo politikos vertimo ir anglų kalbos versijos, pirmenybė bus teikiama anglų kalbos versijai.
Mūsų naudotojų („jūsų“) privatumas yra itin svarbus Itself Tools („mums“, „mes“, „mūsų“).
Įmonėje Itself Tools vadovaujamės keliais pagrindiniais principais:
- Mes atsakingai renkame bet kokią asmeninę informaciją, kurią prašome pateikti, bei informaciją, kurią gauname per mūsų paslaugų veikimą.
- Asmeninius duomenis saugome tik tiek, kiek turime pagrindą tai daryti.
- Siekiame visiško skaidrumo, kaip renkame, naudojame ir dalijamės jūsų informacija.
Ši Privatumo politika taikoma informacijai, kurią renkame apie jus, kai naudojatės mūsų svetainėmis, susietomis su šia politika, arba bendraujate su mumis kitais susijusiais būdais.
Šioje privatumo politikoje, jei minime: „MŪSŲ PASLAUGOS“, turime omenyje bet kurį Itself Tools valdomą tinklalapį arba programėlę, kuri nurodo ar susieja su šia politika, taip pat kitas susijusias paslaugas, kurias teikiame.
PRAŠOME ATIDŽIAI PERSKAITYTI ŠIĄ PRIVATUMO POLITIKĄ. JEI NESUTINKATE SU ŠIOS PRIVATUMO POLITIKOS SĄLYGOMIS, PRAŠOME NESINAUDOTI MŪSŲ PASLAUGOMIS.
Mes pasiliekame teisę bet kada ir bet kokia priežastimi keisti šią Privatumo politiką. Apie bet kokius pakeitimus informuosime atnaujindami „Paskutinio atnaujinimo“ datą šioje Privatumo politikoje. Rekomenduojame periodiškai peržiūrėti šią Privatumo politiką, kad būtumėte informuoti apie naujoves. Toliau naudodamiesi Mūsų paslaugomis po atnaujintos Privatumo politikos paskelbimo datos, laikysimės, kad esate supažindintas su pakeitimais, sutinkate su jais ir jie jūsų saistys.
JŪSŲ INFORMACIJOS RINKINYS
Asmeninė informacija, kurią mums atskleidžiate
Norime pabrėžti, kad pasinaudoti mūsų paslaugomis jums nereikia kurti paskyros, prisijungti ar pateikti jokių asmeninių duomenų. Mes nesiekiame sąmoningai rinkti asmens informacijos tiesiogiai iš vartotojų.
Jei susisieksite su mumis tiesiogiai (pavyzdžiui, el. paštu), galime gauti jūsų el. pašto adresą ir bet kokią kitą jūsų pateiktą informaciją, kuri bus naudojama tik jūsų užklausai atsakyti.
Žurnalo ir naudojimo duomenys
Žurnalo ir naudojimo duomenys yra informacija apie naudojimą ir veikimą, kurią mūsų serveriai automatiškai renka, kai pasiekiate arba naudojate mūsų paslaugas, ir kurią mes įrašome žurnalo failuose.
Įrenginio duomenys
Informacija apie jūsų kompiuterį, telefoną, planšetinį kompiuterį ar kitą įrenginį, kuriuo naudojatės prieigai prie Mūsų Paslaugų. Tai gali apimti jūsų įrenginio modelį ir gamintoją, informaciją apie jūsų operacinę sistemą, naršyklę bei bet kokius duomenis, kuriuos pasirenkate pateikti.
Įrenginio prieiga
Gali būti prašoma suteikti prieigą prie jūsų įrenginio mikrofono, kameros arba vietos nustatymo (GPS), kai tai būtina pagrindinėms įrankio funkcijoms (pavyzdžiui, balso įrašymui, vaizdų fiksavimui ar vietos paslaugų teikimui). Šiuos leidimus galite keisti savo įrenginio arba naršyklės nustatymuose.
Vartotojų atsiliepimų duomenys
Mes renkamės jūsų suteiktus žvaigždučių įvertinimus apie mūsų paslaugas.
Trečiųjų šalių tiekėjų surinkti duomenys
Mes galime naudoti trečiųjų šalių tiekėjus, įskaitant „Google“, kad teiktume jums skelbimus, kai naudojatės Mūsų Paslaugomis. Trečiųjų šalių tiekėjai naudoja slapukus, kad rodyti skelbimus pagal jūsų ankstesnius apsilankymus Mūsų Paslaugose arba kituose tinklalapiuose. Daugiau informacijos rasite skyriuje „SLAPUKAI IR KITOS SEKIMO TECHNOLOGIJOS“. Atkreipkite dėmesį, kad ši Privatumo politika apima tik informacijos rinkimą iš mūsų („Savo Įrankiai“) ir neapima informacijos rinkimo iš bet kurių trečiųjų šalių tiekėjų.
Duomenys, renkami sekimo ir matavimo technologijų pagalba
Mes galime naudoti trečiųjų šalių programinę įrangą, įskaitant Google Analytics, siekiant analizuoti ir stebėti mūsų paslaugų naudojimą, srauto šaltinius, įrenginių duomenis bei kitų rūšių duomenis, kad nustatytume tam tikro turinio populiarumą ir geriau suprastume internetinę veiklą. Galite atsisakyti Google Analytics sekimo apsilankę https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
KAIP IR KODĖL NAUDOJAME INFORMACIJĄ
Mes naudojame apie jus gaunamą informaciją žemiau išvardintais tikslais:
- Teikti ir palaikyti mūsų paslaugas.
- Pristat personalizuotą ir/ne personalizuotą reklamą.
- Užtikrinti kokybę, saugumą ir tobulinti mūsų paslaugas (serverių žurnalų stebėjimas ir analizė, naujų funkcijų vystymas, klaidų taisymas).
- Apsaugoti mūsų paslaugas ir vartotojus (aptikti saugumo incidentus, sukčiavimą, kenksmingą veiklą, teisinių reikalavimų laikymąsi).
- Atsakyti į vartotojų užklausas ir analizuoti jų atsiliepimus.
TEISINIAI PAMATAI DUOMENŲ RINKIMUI IR NAUDOJIMUI
Jūsų informacijos naudojimas remiasi šiomis pagrindinėmis priežastimis:
- Naudojimas būtinas teisiniams įsipareigojimams vykdyti.
- Naudojimas būtinas jūsų arba kito asmens gyvybinių interesų apsaugai.
- Turime teisėtą interesą naudoti jūsų informaciją (pvz., teikti ir atnaujinti mūsų paslaugas; tobulinti mūsų paslaugas; saugoti mūsų paslaugas; bendrauti su jumis; matuoti, vertinti ir gerinti mūsų reklamos efektyvumą; analizuoti vartotojų išlaikymą ir praradimą; stebėti ir užkirsti kelią problemoms; personalizuoti jūsų patirtį).
- Jūs davėte mums savo sutikimą (pvz., prieš įdėdami tam tikrus slapukus į jūsų įrenginį ir vėliau juos analizuodami).
JŪSŲ INFORMACIJOS DALINIMASIS
Jūsų informaciją galime dalintis šiose situacijose, užtikrindami tinkamą jūsų privatumo apsaugą.
- Trečiųjų šalių paslaugų teikėjai, kad galėtume jums suteikti Mūsų Paslaugas (pvz., reklamos tinklai ar analizės tiekėjai).
- Teisiniai ir reguliavimo reikalavimai: Galime atskleisti apie jus informaciją reaguodami į šaukimą, teismo nutartį ar kitą vyriausybinį prašymą.
- Suvestinė arba anonimizuota informacija: Galime dalintis informacija, kuri yra suvestinė arba anonimizuota, kad jos nebebūtų galima pagrįstai priskirti jums.
- Teisių, turto ir kitų asmenų apsaugai: Galime atskleisti informaciją, jei pagrįstai manome, jog atskleidimas reikalingas Itself Tools, trečiųjų šalių arba visuomenės turtui ar teisėms apsaugoti.
- Jūsų sutikimu: Galime dalintis ir atskleisti informaciją jūsų sutikimu arba jūsų nurodymu.
INFORMACIJOS PERDAVIMAS TARPTAUTIŠKAI
Mūsų paslaugos teikiamos visame pasaulyje, o technologinė infrastruktūra, kurią naudojame, yra paskirstyta skirtingose šalyse, įskaitant JAV, Belgiją ir Nyderlandus. Naudodamiesi mūsų paslaugomis, jūsų duomenys gali būti perduodami, saugomi ir tvarkomi šalyse, kitose nei jūsų gimtoji šalis. Tai būtina dėl „KAIP IR KODĖL NAUDOJAME INFORMACIJĄ“ skiltyje nurodytų tikslų. Jei esate gyventojas šalyje, kurios duomenų apsaugos tvarka atitinka ES Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR), tuomet jūsų duomenys gali būti perduodami, saugomi ir tvarkomi šalyse, kuriose duomenų apsaugos įstatymai gali būti ne tokie išsamūs kaip jūsų šalyje. Vis dėlto mes imamės priemonių apsaugoti jūsų asmeninę informaciją laikydamiesi šios Privatumo politikos ir taikomų įstatymų.
KAIP ILGAI LAIKOME INFORMACIJĄ
Mes paprastai išmetame apie jus surinktą informaciją, kai ji nebereikalinga tikslams, dėl kurių ją renkame ir naudojame — aprašyta skiltyje „KAIP IR KODĖL MES NAUDOJAME INFORMACIJĄ“ — ir kai mums nėra teisinės prievolės ją saugoti. Mes saugome serverio žurnalus, kuriuose automatiškai kaupiama informacija, kai prisijungiate arba naudojatės Mūsų Paslaugomis, apie 30 dienų. Šį laikotarpį žurnalai saugomi tam, kad galėtume analizuoti Mūsų Paslaugų naudojimą ir tirti galimus nesklandumus, jeigu kas nors negerai veiktų mūsų Paslaugose.
JŪSŲ INFORMACIJOS SAUGUMAS
Nors nė viena internetinė paslauga nėra 100% saugi, mes dedame daug pastangų apsaugoti jūsų duomenis nuo nepilnamečių prieigos, naudojimo, pakeitimo ar sunaikinimo, ir imamės pagrįstų priemonių šiai apsaugai užtikrinti.
PASIRINKIMAI
Turite kelias galimybes, kaip gauti informaciją apie save:
- Jūs galite nesinaudoti mūsų paslaugomis.
- Apribokite pateikiamą informaciją susisiekdami su mumis.
- Apribokite prieigą prie informacijos savo mobiliajame įrenginyje.
- Nustatykite naršyklę šalinti arba blokuoti naršyklės slapukus.
- Jei esate Kalifornijos gyventojas, pasirinkite atsisakyti savo asmens duomenų pardavimo.
- Jei esate šalyje, kurioje taikomas BDAR, nesutikite su savo asmens duomenų naudojimu.
Atminkite, kad tam tikra informacija gali būti saugoma pagal įstatymo reikalavimus.
SLAUKINĖS IR KITOS SEKIMO TECHNOLOGIJOS
Slapukai yra maži duomenų failai, saugomi jūsų kompiuteryje arba mobiliajame įrenginyje naršant svetainę. Slapukai gali būti pirmosios šalies (susiję su svetaine, kurią lankote) arba trečiųjų šalių (susiję su kita nei lankoma svetainė domena). Mes („Itself Tools“) ir trečiųjų šalių tiekėjai (įskaitant Google) galime naudoti slapukus, žiniatinklio stebėjimo taškus, sekimo pikselius ir kitas stebėjimo technologijas mūsų paslaugose, kad suteiktume svarbiausias funkcijas, rodytume reklamas bei analizuotume naudojimąsi ir internetinę veiklą (žr. pastabą *** žemiau).
- Būtinieji slapukai: būtini mūsų paslaugų pagrindinėms funkcijoms atlikti ir kai kurioms funkcijoms užtikrinti.
- Reklaminiai slapukai: trečiųjų šalių tiekėjai (įskaitant „Google“) naudoja slapukus ir/ar panašias sekimo technologijas, kad jums rodyti reklamas remiantis jūsų ankstesniais apsilankymais ar naudojimusi mūsų paslaugomis ir/ar kitais tinklalapiais.
- „Google“ reklaminiai slapukai leidžia šiai įmonei ir jos partneriams rodyti jums reklamas pagal jūsų apsilankymus ir naudojimąsi mūsų paslaugomis ar kitais internetiniais tinklalapiais.
- Norėdami sužinoti daugiau apie tai, kaip „Adsense“ naudoja slapukus, apsilankykite https://support.google.com/adsense/answer/7549925
- Atsisakyti suasmenintų reklamų: https://www.google.com/settings/ads
- Atsisakyti trečiųjų šalių tiekėjų slapukų naudojimo suasmenintai reklamai: https://youradchoices.com
- Analitiniai slapukai: jei nenorite, kad jumis sektų „Google Analytics“, galite naudoti jų naršyklės atsisakymo įrankį: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
- Sekimo technologijos, tokios kaip „internetiniai žibintai“ arba „pikseliai“, gali būti naudojamos mūsų paslaugose.
TREČIŲJŲ ŠALIŲ INTERNETINIAI PUSLAPIAI, PASLAUGOS AR PROGRAMĖLĖS
Mūsų paslaugos gali turėti nuorodų į trečiųjų šalių internetinius puslapius, internetines paslaugas arba mobiliąsias programėles, kurios nėra susijusios su mumis. Taip pat mūsų paslaugose gali būti trečiųjų šalių reklamos, kurios nėra susijusios su mumis ir gali nuvesti į trečiųjų šalių internetinius puslapius, paslaugas arba programėles. Paspaudus šias nuorodas ir palikus mūsų paslaugas, bet kokia informacija, kurią pateikiate šioms trečiosioms šalims, nėra apsaugota šia Privatumo politika, todėl negalime garantuoti jūsų duomenų saugumo ir privatumo. Prieš lankantis ir pateikiant bet kokią informaciją trečiųjų šalių internetiniuose puslapiuose, paslaugose ar programėlėse, rekomenduojame susipažinti su tų trečiųjų šalių privatumo politikomis ir praktika (jei tokios yra). Mes neatsakome už turinį, privatumo ir saugumo politiką bei praktiką, taikomą bet kurių trečiųjų šalių, įskaitant kitus internetinius puslapius, paslaugas ar programėles, kurios gali būti susietos su mūsų paslaugomis arba iš jų.
VAIKŲ PRIVATUMO POLITIKA
Mes nesistengiame rinkti duomenų ar reklamuotis vaikams jaunesniems nei 13 metų. Jei sužinosite, kad esame surinkę duomenis iš vaikų, jaunesnių nei 13 metų, prašome susisiekti su mumis naudojant žemiau pateiktą kontaktinę informaciją.
VALDYMAS DĖL NESEKIMO FUNKCIJŲ
Dauguma interneto naršyklių ir kai kurios mobiliųjų operacinių sistemų versijos turi NeSekimo („DNT“) funkciją arba nustatymą, kurį galite aktyvuoti, kad parodytumėte savo privatumo pageidavimą – nenorėti, kad būtų stebima ir renkami duomenys apie jūsų naršymą internete. Vieningas technologinis standartas DNT signalų atpažinimui ir įgyvendinimui dar nebuvo galutinai patvirtintas. Todėl šiuo metu mes nereaguojame į naršyklės DNT signalus ar kitus automatinius mechanizmus, kurie praneša apie jūsų pasirinkimą nesekti internete. Jei ateityje bus priimtas privalomas interneto stebėjimo standartas, apie tai informuosime atnaujintoje šios Privatumo politikos versijoje.
JŪSŲ TEISĖS
Jei esate tam tikrose pasaulio vietose, įskaitant Kaliforniją ir šalis, kurioms taikomas Europos bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (dar vadinamas „BDAR“), jums gali priklausyti tam tikros teisės susijusios su asmenine informacija, pavyzdžiui, teisė prašyti prieigos prie savo duomenų arba jų ištrynimo.
Europos Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (BDAR): Jei esate įsikūrę šalyje, kurioje taikomas BDAR, duomenų apsaugos įstatymai suteikia jums tam tikras teises, susijusias su jūsų asmens duomenimis, išskyrus atvejus, kai įstatymas numato išimtis, įskaitant teisę:
- Prašykite prieigos prie savo asmens duomenų.
- Prašykite taisyti arba ištrinti savo asmens duomenis.
- Prieštaraukite mūsų naudojimui ir tvarkymui jūsų asmens duomenų.
- Prašykite apriboti mūsų naudojimą ir tvarkymą jūsų asmens duomenų.
- Prašykite perkelti savo asmens duomenis.
Jūs taip pat turite teisę pateikti skundą valdžios priežiūros institucijai.
Kalifornijos vartotojų privatumo įstatymas (CCPA): Kalifornijos vartotojų privatumo įstatymas („CCPA“) reikalauja, kad mes pateiktume Kalifornijos gyventojams papildomą informaciją apie asmens duomenų kategorijas, kurias renkame ir su kuriomis dalijamės, iš kur gauname šiuos asmens duomenis bei kaip ir kodėl juos naudojame. CCPA taip pat reikalauja pateikti sąrašą „kategorijų“ asmens duomenų, kuriuos renkame, kaip tai apibrėžta įstatyme. Per pastaruosius 12 mėnesių iš Kalifornijos gyventojų surinkome šias asmens duomenų kategorijas, priklausomai nuo naudojamų paslaugų:
- Identifikatoriai (pvz., jūsų įrenginys ir internetiniai identifikatoriai);
- Interneto ar kitos elektroninės tinklo veiklos informacija (pvz., jūsų mūsų paslaugų naudojimas).
Daugiau informacijos apie tai, kokius duomenis renkame ir iš kokių šaltinių, rasite skiltyje „JŪSŲ INFORMACIJOS RINKIMAS“. Asmens duomenis renkame verslo ir komerciniais tikslais, aprašytais skiltyje „KAIP IR KODĖL NAUDOJAME INFORMACIJĄ“. Taip pat dalijamės šia informacija su suinteresuotų šalių kategorijomis, aprašytomis skiltyje „JŪSŲ INFORMACIJOS DALINIMASSI“.
Jei esate Kalifornijos gyventojas, turite papildomų teisių pagal CCPA, išskyrus atvejus, kai įstatymas numato išimtis, įskaitant teisę:
- Prašymas sužinoti, kokias asmeninės informacijos kategorijas renkame, kokiems verslo ar komerciniams tikslams ją renkam ir naudojam, iš kokių šaltinių informacija gaunama, su kokiomis trečiosiomis šalimis ją dalijamės ir kokius konkrečius jūsų duomenis kaupiame;
- Prašymas ištrinti mūsų surinktą ar tvarkomą asmeninę informaciją;
- Atsisakyti asmeninės informacijos pardavimo (daugiau informacijos rasite skiltyje „SAUSAINĖLĖS IR KITOS SEKIMO TECHNOLOGIJOS“);
- Nesulaukti diskriminacinio elgesio už jūsų teisių pagal CCPA įgyvendinimą.
Susisiekimas dėl Jūsų Teisių Jei norite pasinaudoti bet kuria iš savo teisių, prašome pateikti savo užklausą raštu, naudodamiesi žemiau pateikta kontaktine informacija. Susisiekdami su mumis, gali prireikti patvirtinti Jūsų tapatybę prieš apdorojant Jūsų užklausą.
KONTAKTINĖ INFORMACIJA
Jei turite klausimų ar pastabų dėl šios privatumo politikos, susisiekite su mumis el. paštu: hi@itselftools.com (Kanada)
AUTORIAI IR LICENCIJA
Šios Privatumo politikos dalys buvo sukurtos kopijuojant, pritaikant ir perdarant Automattic (https://automattic.com/privacy) Privatumo politikos dalis. Ši Privatumo politika yra prieinama pagal Creative Commons Sharealike licenciją, todėl ir mes savo Privatumo politiką skelbiame pagal tą pačią licenciją.