Términos de Servicio
Última actualización 16-06-2025
Estos Términos de Servicio fueron redactados originalmente en inglés. Podemos traducir estos Términos de Servicio a otros idiomas. En caso de conflicto entre una versión traducida de estos Términos de Servicio y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
Nosotros, el equipo de Itself Tools, amamos crear herramientas en línea. Esperamos que las disfrutes.
Nuestras herramientas siempre son gratuitas y no requieren registro ni pago.
Estos Términos de Servicio regulan tu acceso y uso de los productos y servicios que Itself Tools (“nosotros”) ofrece a través de: nuestros sitios web, aplicaciones y otros servicios que mencionan o enlazan a estos Términos de Servicio.
ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO DESCRIBEN NUESTROS COMPROMISOS CONTIGO, ASÍ COMO TUS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES AL USAR NUESTROS SERVICIOS. POR FAVOR, LÉELOS DETENIDAMENTE Y CONTÁCTANOS SI TIENES ALGUNA PREGUNTA. ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO INCLUYEN UNA CLÁUSULA DE ARBITRAJE OBLIGATORIA EN LA SECCIÓN 13. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO, NO UTILICES NUESTROS SERVICIOS.
Por favor, lea atentamente estos Términos de Servicio antes de acceder o utilizar Nuestros Servicios. Al acceder o utilizar cualquier parte de Nuestros Servicios, usted acepta estar sujeto a todos los Términos de Servicio y a todas las demás normas operativas, políticas y procedimientos que podamos publicar a través de Nuestros Servicios periódicamente (colectivamente, el “Acuerdo”). También acepta que podemos cambiar, actualizar o añadir automáticamente funciones a Nuestros Servicios, y que el Acuerdo se aplicará a dichos cambios.
1. QUIÉN ES QUIÉN
"Usted" se refiere a cualquier individuo o entidad que utilice Nuestros Servicios. Si utiliza Nuestros Servicios en nombre de otra persona o entidad, usted declara y garantiza que está autorizado para aceptar el Acuerdo en nombre de dicha persona o entidad, que al usar Nuestros Servicios acepta el Acuerdo en nombre de esa persona o entidad, y que si usted, o esa persona o entidad, incumple el Acuerdo, usted y dicha persona o entidad aceptan ser responsables ante nosotros.
2. REQUISITOS DE EDAD MÍNIMA
Nuestros Servicios no están dirigidos a menores de edad. No tienes permitido acceder o usar nuestros Servicios si eres menor de 13 años (o 16 en Europa). Si te registras como usuario o utilizas de cualquier forma nuestros Servicios, declaras que tienes al menos 13 años (o 16 en Europa). Solo puedes usar nuestros Servicios si legalmente puedes celebrar un contrato vinculante con nosotros. En otras palabras, si eres menor de 18 años (o la mayoría de edad legal en tu lugar de residencia), solo puedes usar nuestros Servicios bajo la supervisión de un padre o tutor legal que acepte el Acuerdo.
3. RESPONSABILIDAD DE LOS VISITANTES Y USUARIOS
No hemos revisado, y no podemos revisar, todo el contenido (como texto, fotos, videos, audio, código, software, artículos en venta y otros materiales) (“Contenido”) en sitios web que enlazan a, o son enlazados desde, Nuestros Servicios. No somos responsables de ningún uso o efecto del Contenido o de sitios web de terceros. Por ejemplo:
- No tenemos ningún control sobre sitios web de terceros.
- Un enlace hacia o desde uno de Nuestros Servicios no implica ni representa que respaldemos algún sitio web de terceros.
- No avalamos ningún Contenido ni garantizamos que el Contenido sea exacto, útil o inofensivo. El Contenido podría ser ofensivo, indecente o inadecuado; contener errores técnicos, tipográficos u otros; o violar derechos de privacidad, derechos de publicidad, derechos de propiedad intelectual u otros derechos de terceros.
- No somos responsables de ningún daño que resulte del acceso, uso, compra o descarga de Contenido por parte de cualquier persona, ni por daños causados por sitios web de terceros. Usted es responsable de tomar las precauciones necesarias para protegerse a sí mismo y a sus sistemas informáticos de virus, gusanos, troyanos y otros contenidos dañinos o destructivos.
Tenga en cuenta que pueden aplicarse términos y condiciones adicionales de terceros al contenido que descargue, copie, compre o utilice.
4. RETROALIMENTACIÓN
Nos encanta escuchar tu opinión y siempre buscamos mejorar nuestros servicios. Al compartir comentarios, ideas o sugerencias con nosotros, aceptas que podemos usarlos sin ninguna restricción ni compensación para ti.
5. REPRESENTACIÓN Y GARANTÍA GENERAL
Nuestra misión es crear excelentes herramientas, y Nuestros Servicios están diseñados para brindarte control total sobre el uso de nuestras herramientas. En particular, declaras y garantizas que tu uso de Nuestros Servicios:
- Se ajustará estrictamente al Acuerdo;
- Cumplirá con todas las leyes y regulaciones aplicables (incluyendo, sin limitación, todas las leyes referentes a la conducta en línea y contenido aceptable, privacidad, protección de datos, transmisión de datos técnicos exportados desde el país de residencia, uso o prestación de servicios financieros, notificación y protección al consumidor, competencia desleal y publicidad engañosa);
- No se utilizará para fines ilícitos, publicar contenido ilegal o promover actividades ilegales;
- No infringirá ni apropiará indebidamente los derechos de propiedad intelectual de Itself Tools ni de terceros;
- No sobrecargará ni interferirá con nuestros sistemas ni impondrá una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en nuestra infraestructura, según lo determine a nuestra única discreción;
- No divulgará información personal de terceros;
- No se usará para enviar spam o mensajes masivos no solicitados;
- No interferirá, interrumpirá ni atacará ningún servicio o red;
- No se usará para crear, distribuir o facilitar material que sea, facilite o funcione en conjunto con malware, spyware, adware u otros programas o códigos maliciosos;
- No implicará ingeniería inversa, descompilación, desensamblaje, descifrado ni intentos de obtener el código fuente de Nuestros Servicios o cualquier tecnología relacionada que no sea de código abierto;
- No implicará el alquiler, arrendamiento, préstamo, venta ni reventa de Nuestros Servicios o datos relacionados sin nuestro consentimiento.
6. INFRACCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR Y POLÍTICA DMCA
Así como pedimos a otros respetar nuestros derechos de propiedad intelectual, nosotros respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros. Si cree que algún Contenido infringe sus derechos de autor, por favor contáctenos por escrito.
7. PROPIEDAD INTELECTUAL
El Acuerdo no transfiere ninguna propiedad intelectual de Itself Tools ni de terceros a usted, y todos los derechos, títulos e intereses sobre dicha propiedad permanecen (entre Itself Tools y usted) exclusivamente con Itself Tools. Itself Tools y todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos utilizados en relación con Nuestros Servicios son marcas comerciales o marcas registradas de Itself Tools (o de los licenciantes de Itself Tools). Otras marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos utilizados en conexión con Nuestros Servicios pueden ser marcas comerciales de terceros. El uso de Nuestros Servicios no le concede ningún derecho o licencia para reproducir o utilizar de otro modo ninguna marca comercial de Itself Tools o de terceros.
8. SERVICIOS DE TERCEROS
Al utilizar Nuestros Servicios, puedes habilitar, usar o comprar servicios, productos, software, integraciones o aplicaciones (como temas, extensiones, complementos, bloques o terminales punto de venta) proporcionados o fabricados por terceros o por ti mismo (“Servicios de Terceros”).
Si utilizas cualquier Servicio de Terceros, entiendes que:
- Los Servicios de Terceros no son evaluados, respaldados ni controlados por Itself Tools.
- Cualquier uso de un Servicio de Terceros es bajo su propio riesgo, y no seremos responsables ante nadie por los Servicios de Terceros.
- Su uso es exclusivamente entre usted y el tercero respectivo (“Tercero”) y está regido por los términos y políticas del Tercero.
- Algunos Servicios de Terceros pueden solicitar o requerir acceso a sus datos mediante métodos como píxeles o cookies. Si utiliza el Servicio de Terceros o les concede acceso, los datos serán gestionados conforme a la política de privacidad y prácticas del Tercero, las cuales debe revisar cuidadosamente antes de usar cualquier Servicio de Terceros. Los Servicios de Terceros pueden no funcionar correctamente con Nuestros Servicios y es posible que no podamos brindar soporte para problemas causados por los Servicios de Terceros.
- Si tiene preguntas o inquietudes sobre cómo opera un Servicio de Terceros o necesita soporte, contacte directamente al Tercero.
En raras ocasiones, podremos a nuestra discreción suspender, desactivar o eliminar los Servicios de Terceros de su cuenta.
9. CAMBIOS
Podemos actualizar, modificar o descontinuar cualquier aspecto de Nuestros Servicios en cualquier momento. Dado que estamos en constante actualización de Nuestros Servicios, a veces debemos cambiar los términos legales bajo los cuales se ofrecen. El Acuerdo solo puede ser modificado mediante una enmienda escrita firmada por un ejecutivo autorizado de Itself Tools, o si Itself Tools publica una versión revisada. Te avisaremos cuando haya cambios: los publicaremos aquí y actualizaremos la fecha de "Última actualización", y también podemos publicar en uno de nuestros blogs o enviarte un correo electrónico u otra comunicación antes de que los cambios entren en vigor. El uso continuo de Nuestros Servicios después de que los nuevos términos entren en vigor estará sujeto a dichos términos; por lo tanto, si no estás de acuerdo con los cambios, deberías dejar de usar Nuestros Servicios. En caso de que tengas una suscripción vigente, podrías ser elegible para un reembolso.
10. TERMINACIÓN
Puedes dejar de usar nuestros servicios en cualquier momento.
11. DESCARGAS DE RESPONSABILIDAD
Nuestros Servicios, incluidos cualquier contenido, artículos, herramientas u otros recursos, se proporcionan “tal cual”. Itself Tools y sus proveedores y licenciantes renuncian a todas las garantías de cualquier tipo, expresas o implícitas, incluyendo, sin limitación, las garantías de comerciabilidad, adecuación para un propósito particular y no infracción. Todos los artículos y contenidos se ofrecen únicamente con fines informativos y no constituyen asesoramiento profesional. No se garantiza la exactitud, integridad ni fiabilidad de dicha información. Usted entiende y acepta que cualquier acción tomada basada en esta información es bajo su propio riesgo. Ni Itself Tools, ni sus proveedores y licenciantes, garantizan que nuestros servicios estarán libres de errores o que el acceso a los mismos será continuo o ininterrumpido. Usted comprende que la descarga o adquisición de contenidos o servicios a través de nuestros Servicios es bajo su propio criterio y riesgo. Itself Tools y sus autores renuncian expresamente a cualquier responsabilidad por acciones tomadas o no tomadas basadas en todo o parte del contenido de nuestros Servicios. Al utilizar nuestros Servicios, usted acepta esta exención de responsabilidad y reconoce que la información y servicios proporcionados no deben usarse como sustituto de asesoramiento legal, empresarial u otro tipo de asesoramiento profesional.
12. JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE.
Salvo que alguna ley aplicable disponga lo contrario, el Acuerdo y cualquier acceso o uso de Nuestros Servicios se regirán por las leyes de la provincia de Quebec, Canadá, excluyendo sus disposiciones sobre conflicto de leyes. El lugar adecuado para cualquier disputa que surja de o esté relacionada con el Acuerdo y cualquier acceso o uso de Nuestros Servicios, que no esté sujeto a arbitraje (como se indica a continuación), serán los tribunales provinciales y federales ubicados en Montreal, Quebec, Canadá.
13. ACUERDO DE ARBITRAJE
Todas las disputas que surjan de o en relación con el Acuerdo, o respecto a cualquier relación legal asociada o derivada del Acuerdo, se resolverán definitivamente mediante arbitraje conforme a las Reglas de Arbitraje del Instituto ADR de Canadá, Inc. La sede del arbitraje será Montreal, Canadá. El idioma del arbitraje será el inglés. La decisión arbitral podrá ser ejecutada en cualquier tribunal. La parte ganadora en cualquier acción o procedimiento para hacer cumplir el Acuerdo tendrá derecho a costos y honorarios legales.
14. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
En ningún caso Itself Tools, ni sus proveedores, socios o licenciantes, serán responsables (incluidos productos o servicios de terceros adquiridos o utilizados a través de Nuestros Servicios) respecto a cualquier asunto cubierto por El Acuerdo bajo contrato, negligencia, responsabilidad objetiva u otra teoría legal o equitativa por: (i) daños especiales, incidentales o consecuentes; (ii) el costo de adquisición de productos o servicios sustitutos; (iii) la interrupción de uso o la pérdida o corrupción de datos; o (iv) cualquier monto que exceda los 50 USD o las tarifas pagadas por usted a Itself Tools bajo El Acuerdo durante el período de doce (12) meses anterior a la causa de la acción, lo que sea mayor. Itself Tools no será responsable por ningún fallo o demora debido a circunstancias fuera de su control razonable. Lo anterior no aplicará en la medida en que esté prohibido por la legislación aplicable.
15. INDEMNIZACIÓN
Usted acepta indemnizar y mantener indemne a Itself Tools, a sus contratistas y licenciantes, así como a sus respectivos directores, funcionarios, empleados y agentes, frente a cualquier pérdida, responsabilidad, reclamo, daño, costo, demanda y gasto, incluidos los honorarios legales, que surjan o estén relacionados con su uso de Nuestros Servicios, incluyendo, pero no limitado a, su incumplimiento de Este Acuerdo o cualquier acuerdo con un proveedor de servicios externos utilizados en conexión con Nuestros Servicios.
16. SANCIONES ECONÓMICAS DE EE. UU.
No puede utilizar Nuestros Servicios si dicho uso es inconsistente con la legislación de sanciones de EE. UU. o si se encuentra en alguna lista mantenida por una autoridad gubernamental de EE. UU. relacionada con personas designadas, restringidas o prohibidas.
17. TRADUCCIÓN
Estos Términos de Servicio fueron redactados originalmente en inglés. Podemos traducir estos Términos de Servicio a otros idiomas. En caso de conflicto entre una versión traducida de estos Términos de Servicio y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
18. VARIOS
El Acuerdo (junto con cualquier otro término que proporcionemos y que se aplique a algún servicio específico) constituye el acuerdo completo entre Itself Tools y usted respecto a Nuestros Servicios. Si alguna parte del Acuerdo es ilegal, nula o inaplicable, dicha parte podrá separarse del Acuerdo sin afectar la validez o exigibilidad del resto del Acuerdo. La renuncia por cualquiera de las partes a cualquier término o condición del Acuerdo o a cualquier incumplimiento del mismo en una ocasión no implicará la renuncia a ese término o condición ni a incumplimientos posteriores. Itself Tools podrá ceder sus derechos bajo el Acuerdo sin condiciones. Usted solo podrá ceder sus derechos bajo el Acuerdo con nuestro consentimiento previo por escrito.